Fourth Quarter Surge Lifts Chelsea Past Parma Western