Cass & Co. in downtown Dexter brings together fashion, style and sustainability